雁栖岛元旦开放 票价100元

　　本报讯（记者左颖）为满足市民对APEC会场（雁栖岛）的参观需求，雁栖岛定于明年1月1日起正式面向公众开放，参观券票价100元。

　　为确保参观过程安全有序，游客需要拨打预约电话（69658887转8711、8712、8713）或登录北京雁栖湖旅游区官方网站（www.yanqihu.com）进行分时段预约，预约成功后到现场换购参观券进行参观。预约人数每天不超过400人，周一、周二不安排参观。

　　同时，为了让市民全面了解雁栖湖生态发展示范区，更好地饱览示范区美景，示范区将集中安排参观车辆进行参观，同时配备专业讲解员按参观路线提供全程讲解服务。游览线路为雁栖湖旅游服务中心→雁栖岛→北广场落车→北大堂→集贤厅→南广场→汉阙→夏园→亚太伙伴林→南广场西侧乘车离岛→科技展示馆。

　　温馨提示

　　预约成功后，请携带本人身份证，按照预约时间段提前一小时到北京雁栖湖旅游服务中心游客接待中心，办理兑换参观券手续。如超过预约时间未办理手续，则预约无效。

　　乘车路线：东直门乘坐916路或936路到怀柔于家园汽车站换乘怀柔至神堂峪公交车或怀柔至莲花池公交车雁栖岛站下车。

　　自驾路线：京承高速14号出口下高速直行，沿会都路、雁栖湖西路至第四个红绿灯左转，路北侧；沿京密路直行至怀柔开放环岛，第三出口（去往丰宁方向）右转，京加路范各庄路口左转直行，沿会都路、雁栖湖西路至第四个红绿灯左转，路北侧。 J170

　　颐和园昆明湖冰场首次开放

　　30项元旦游园活动等您来

　　本报讯（记者龙露 孙文文）元旦小长假怎么过？市公园管理中心为大家准备了三大类30项节日游园活动，您可以带着家人走进市属各大公园和中国园林博物馆，参与大众冰雪季，体验迎新游园活动，品味文化展览展陈，其中，颐和园昆明湖冰场属本世纪首次开放。

　　冬季逛公园，滑冰戏雪是北京市民的一项传统文化活动。元旦期间，北海、玉渊潭、陶然亭、紫竹院、北京植物园5家市属公园联手打造了“冰雪乐园”系列游园活动。北海公园今年还首次在荷花湖开辟出4500平方米的天然美景溜冰场，制作了高3.5米、长18米的冰滑梯供游客嬉戏玩耍。元旦期间公园还将组织小小冰球队，可以教孩子们打冰球。陶然亭公园第五届冰雪嘉年华首次请来了8只憨态可掬的跳岩企鹅与市民游客见面。紫竹院公园在大湖有速滑场、练习场、冰球场等冰上活动，在北小湖有冰上单人、双人冰车，在南小湖设置了一座高6米、长32米的冰滑梯。

　　颐和园昆明湖湖面也开放了冰场，这是昆明湖冰场在本世纪的首次开放。一共开设了3块场地，位置分别位于排云殿正南、知春亭西侧与十七孔桥南北两侧，3处均属颐和园观景最佳地点，游客可以从冰面360度欣赏颐和园冬季景色。冰场开设了单人冰车、双人冰车、冰上自行车、电动碰碰车、电动冰船、电动冰狗、电动逍遥车等冰上娱乐项目。

　　除了冰雪活动，元旦期间您还可以去天坛公园神乐署听一场皇家音乐视听盛宴；到中国园林博物馆参与园林雅集和传统民俗体验活动，品茗、焚香、听琴、画九九消寒图，亲自参与木版年画制作；喜欢花草的话，您可以到北京植物园的热带展览温室内观看植物展览，畅游热带植物王国，或者去中山公园惠芳园内转转，这里展出的80余盆寒兰、墨兰、兜兰将会带您领略寒冬中的一缕馨香。

　　喜欢登高的市民可以去香山公园，徒步登高或到碧云寺敲钟迎新。景山公园的万春亭也将陆续迎来观赏中轴线上“新年晨光”的各界游客。J029