中国人民大学成功举办“锡伯文化节” 推动锡伯族和满族文化资源传承与研究

24.06.2015  01:32

6月19至25日,由中国人民大学清史研究所、新疆伊犁哈萨克自治州察布查尔锡伯自治县联合主办,中国人民大学清风学社承办的“锡伯文化节”,在人民大学校园内举行。本活动旨在进一步推动中国人民大学和察布查尔锡伯自治县文化交流,深化全方位合作,加强锡伯文化的整理、研究和传承,展现锡伯族人民热爱祖国、保疆卫土的历史文化传统及积极向上、百折不挠、艰苦创业的民族风貌。

新疆伊犁哈萨克自治州察布查尔锡伯自治县是全国唯一的以锡伯族为主体的自治县,通用从满语满文传承而来的锡伯语和锡伯文,保留着中国乃至世界上独一无二的锡伯族和满族文化资源。2014年10月16日,察布查尔锡伯自治县政府副县长佟金玉率满文档案研究考察团访问中国人民大学,双方就开展锡伯文化研究和满文文献整理、翻译等问题达成合作意向。随后,中国人民大学清史研究所与察布查尔锡伯自治县签订全方位合作协议,双方表示将围绕整理、研究和传承锡伯族独特的历史文化资源,联合申报课题,举办国际学术会议,开办“清史·满文文献研习营”等。本次锡伯文化节的举办,就是双方预定的合作内容之一。

19日,中国人民大学党委书记靳诺、副校长洪大用、校长助理郑水泉在人民大学学生活动中心贵宾室热情接待了察布查尔锡伯自治县县长王春光,县委常委、宣传部长关晓军一行。历史学院、清史研究所、国学院有关负责人参加了会见和座谈。

靳诺书记对王春光县长一行的到来表示欢迎,她表示,人民大学一贯重视对边疆和少数民族特色文化的研究,在边疆民族语言文化研习、传承和人才培养方面,还应该做更多更为切实有效的工作。清史研究所具有很强的科研实力和很高的学术声誉,相信一定会为锡伯文化的整理、研究和推广提供重要的智力支持,而察县丰厚的锡伯语和满文资源,也必能滋养清史所的学术文化研究。靳诺书记希望双方以此次活动为契机,进一步扩大合作,尽早推出一批合作成果。她还要求有关方面认真做好此次文化节的各项工作,力争将活动办出特色、办成品牌。

当天上午,文化节开幕式暨主题学术报告在人民大学学生活动中心东厅举行。洪大用副校长出席开幕式并致辞,他代表学校对前来参加活动的王春光县长和察布查尔锡伯自治县的各界朋友表示感谢,并谈到对锡伯族历史文化的独到理解。洪大用副校长表示,相信此次活动会成为双方开展学术交流的重要平台,成为向人大师生展示锡伯文化的重要窗口,并预祝活动取得圆满成功。察布查尔锡伯自治县县长王春光代表县人民政府致辞,他对人民大学各级领导对活动的大力支持表示衷心感佩,尤其感谢人大清史研究所为此次活动做的大量细致的工作,希望通过活动加强双方了解,增进彼此友谊,为传承锡伯族文化共同努力。同时,他欢迎人大师生和各界朋友今后能常到察布查尔走走看看,亲身感受锡伯文化的独特魅力。

开幕式由中国人民大学清史研究所所长夏明方教授主持。中国人民大学历史学院院长黄兴涛教授,国学院副院长、清史所满文文献研究中心主任乌云毕力格教授先后发言,他们谈到了对锡伯族崇文重武、为国戍边、与周边民族长期友好和睦相处,重视多种语言交流享“翻译民族”之称,以及有效传承和发展满族文化等多种锡伯族传统,并介绍了双方有关合作协议的内容,表示希望通过本次活动为下一步更好更深入地开展战略合作创造有利条件。随后,察布查尔锡伯自治县人民政府向清史研究所赠送了由当地书法家撰写的锡伯文书法作品。中国人民大学历史学院、国学院有关负责人、部分师生,以及察布查尔锡伯自治县各界来宾参加了开幕式。

开幕式结束后,中国第一历史档案馆满文部主任、研究馆员吴文丰先生,中央民族大学历史学院赵令志教授先后为与会师生作了题为“锡伯族历史档案编译出版与研究——兼谈锡伯族历史文化研究现状”和“满文与满文文献”的学术报告,报告聚焦锡伯历史文化和满文文献研究,并配有生动的图片,使与会师生对锡伯文化和满文文献有了进一步的了解,激发了大家对相关问题的兴趣。

19日晚,在人民大学人文楼前广场和公共教学三楼,还分别举办了锡伯文化户外展示和《大西迁》纪录片展播。现场为师生发放锡伯族主题明信片、活动主题文化衫、佟丽娅签名照等纪念品,锡伯族民间艺术家还现场为师生表演了具有当地民族特色的书法、剪纸、刺绣等民间艺术,展示了锡伯族丰富的非物质文化遗产资源,吸引了众多师生前来观看,现场气氛十分热烈。

20日夜间,在人民大学学生活动中心东厅,锡伯族艺术家还为全校师生献上了精彩的锡伯族歌舞表演。演出过程中,锡伯族艺术家载歌载舞,展现了本民族的文化传统、地域特色,表达了锡伯族人民热爱祖国、维护统一、向往和平的炽热情怀,广大师生沉浸在浓厚的少数民族文化氛围中,现场不时发出阵阵掌声。

锡伯文化节”活动期间,人民大学图书馆大厅还举办了锡伯族非物质文化图文展。一幅幅生动的照片全面系统地展示了锡伯族艰苦的创业历程,深厚的民族传统、独特的文化资源和昂扬的精神风貌,吸引了广大师生前往观看,生动地传扬了锡伯族文化。这一展览将持续一周。