[课程]俄文系举办小学期系列讲座

　　2015年7月6日至7月13日，应北京师范大学俄罗斯研究中心和外文学院俄文系邀请，俄罗斯莫斯科国立师范大学弗拉基米尔•康斯坦丁诺维奇•西戈夫教授在外文学院作了有关俄国历史、文学、语言的系列讲座。外文学院以及来自其他单位的本科生、研究生和老师参加了此次讲座。

　　西戈夫教授以简洁明快的语言，按编年顺序梳理了俄国自留里克王朝到苏联解体的发展历史。讲座生动幽默，西戈夫教授不但介绍了俄国千年的发展史，还给同学们讲述了伊凡雷帝、彼得一世、亚历山大一世等统治者们的逸闻趣事，这引起了师生们的极大兴趣。同学们还就某些历史时期的某些现象与西戈夫教授进行了交流。
 

　　西戈夫教授针对研究生还介绍了俄国文学的发展历史。从格里鲍耶多夫开始，西戈夫教授阐述了俄国经典作家的创作特点。普希金的诗歌音韵优美、朗朗上口，内容上充满了和谐静谧之美，诗人在许多诗里表达了对自由与爱情的想往。莱蒙托夫是继普希金之后又一位天才诗人，但他的创作风格与普希金大相径庭，诗人寄希望于暴风骤雨式的生活。果戈里无情地嘲笑笔下的小人物，他没有把这些微小的角色当成真正的人，这些小人物都是官场的硕鼠。果戈理洞察到的是人的良知，钦差大臣象征着死亡，死亡在鞭挞着人们一颗颗污浊的心灵。屠格涅夫被赞誉为“风景大师”，他善于通过风景刻画事件发生的背景，烘托氛围，突出人物性格。陀思妥耶夫斯基的创作体现了作家对上帝的膜拜。他的作品中常常出现两个主题：人如何面对死亡的来临，宗教信仰和人死复生。陀思妥耶夫斯基认为，流放这样残酷的经历造就了他独特的品质，他感受到了其他人的痛苦，学会了怎样去爱。在托尔斯泰眼中，人是不可能主宰历史的，人在历史长河中只不过是一颗颗微小的浪花。人不能够与命运相争，一切事件的发生都是顺其自然的。19世纪初那场空前的战争把俄国的各个阶层，把全国人民团结到了一起，最终打败了拿破仑。托尔斯泰认为，耶稣不是神，而是人，宗教也并不是神话。以个体来讲，每个人都应当认识到自己的不足，并且在此基础上完成自我完善的过程。托尔斯泰正是要用自己的作品来教化人们如何去实现自我完善。

　　西戈夫教授有着丰富的对外俄语教学的经验。他以一段普京与梅德韦杰夫到访莫斯科一家小酒吧为例，恰到好处地分析了媒体语言的使用特点。从词汇到句式结构，从篇章到文字背后隐藏的深层次涵义，西戈夫教授深入浅出地展示了语言的魅力和惊人的力量。西戈夫教授建议俄语学习者多接触新鲜语料，在分析的过程中去粗取精，化为自己所用。