立足当代视角，致敬话剧经典——北京市剧院运营服务平台推出“纪念中国话剧110周年演出季”
06.06.2017 00:35
本文来源: 文化局
日前， 2017年北京市剧院运营服务平台推出“纪念中国话剧110周年演出季”，20台中外精品话剧将在6月至11月亮相京城各大剧场。演出季期间，还将展开名家艺术讲坛、“与艺术面对面”、剧本朗读会等多场活动。本次演出季旨在让更多百姓深入感受话剧艺术的魅力，共享中国话剧百余年来蓬勃发展的成果。
北京市剧院运营服务平台由北京市文化局主办、北京市演出有限责任公司负责运营，是以政府购买服务的方式搭建的公益性平台，是近年来北京市文化领域一项重要的惠民工程。剧院平台大力推进优秀剧目走进剧场，为人民群众提供更多、更好的文化产品。剧院平台运营一年多以来，受到来自剧场、院团及观众的热烈欢迎，为探索解决演出成本过高和票价过高的难题、引导文艺精品创作生产、推动实现演出市场的良性循环发挥了积极作用。
中外佳作争艳，突显当代话剧新势力
2017年恰逢中国话剧110周年，为展现当代中国话剧现状、致敬话剧优秀传统、体现中外艺术包容，本次演出季从80余台剧目中评选出20台话剧佳作，汇聚了包括北京人民艺术剧院、上海话剧院、浙江话剧团等17台国内优秀剧目，以及德国柏林邵宾纳剧院、法国兰斯喜剧院等3台外国话剧佳作。入围剧目题材广泛、形式多样，既有致敬经典的改编之作，又有近年来获得口碑和市场双丰收的原创佳作。
话剧原是舶来品，但中国话剧自诞生之初，就对其进行了民族化改造，肩负起反映时代精神、服务人民群众的重任。110年前，春柳社在日本先后上演《茶花女》和《黑奴吁天录》，成为中国话剧的开端；110年后，中国话剧依然站在巨人的肩膀上，从国外优秀作品及其他艺术形式中汲取养料，助力中国话剧的发展。本次演出季中，就有众多改编佳作。由老舍五篇短篇小说改编的《老舍五则》、张爱玲原著改编的《金锁记》，亮相话剧舞台多年，所到之处皆受热捧；当代文学作品中也不乏改编力作，荣获第73届雨果奖最佳长篇小说奖的《三体》是科幻粉丝的心头好，同名大型多媒体舞台剧也将参与本次演出季，为观众奉献一场视听效果一流、舞美设计精致的舞台剧；此外，观众还可以看到《万尼亚舅舅》《糊涂戏班》《贵妇还乡》《月亮与六便士》等外国佳作。
原创一直是中国话剧发展的不竭动力，本次演出季中，原创话剧占据半壁江山，突显当代话剧人的蓬勃势力。陆军政治工作部文工团的军旅题材话剧《红星照耀中国》曾荣获全军第九届文艺汇演优秀剧目奖，编剧、导演、表演一等奖等殊荣，领衔当代话剧面貌，唱响主旋律。历史题材中，北京人民艺术剧院将奉献《天下第一楼》及《大讼师》两部话剧，原创话剧《大讼师》由传统戏曲《四进士》改编而成，却是一台不折不扣的原创话剧，本剧讲述状王宋士杰仗义执言、为民请命的故事，聚焦人间正义；《秋水山庄》是浙江话剧团出品的“民国三部曲”之一，今年初首演之时就收获好评，本剧是一部历史与当下交融、爱国与爱情贯通的民国大剧，既有历史深度，又表达了时代关怀；上海话剧院的《大清相国》讲述康熙王朝名臣陈廷敬官场风云五十载，最终功成名就、全身而退的故事，将前人提出的风清、气正、道德、自守的精神带到现代人的面前；《甲午祭》是山西省话剧院汇集老中青三代优秀演员力量创作的原创话剧，更是国家艺术基金2016年度大型舞台剧和作品资助项目。
现实主义题材中，既有开心麻花团队制作、切合青年观众心理的悬疑喜剧《二维码杀手》，也有聚焦一群生活在北京大杂院里小人物故事的《年复一年》、关注老年人生活的《独自温暖》，更有创作严谨、内涵深厚，有着深厚民族文化特色及地域特色的话剧《网子》，无一不体现出当代话剧人的风采。
值得一提的是，本次演出季还汇集了3台外国话剧佳作。由赫伯特•弗里奇导演、柏林人民剧院呈现的奥地利作家康拉德•拜耳作品《他她它》，将展现前所未有的“拼贴戏剧”；德国柏林邵宾纳剧院将带来《玛利亚的婚后生活》，本剧改编自德国电影，讲述二战期间一个女人被战争愚弄的悲惨婚姻；来自法国兰斯喜剧院将带来莫里哀的经典喜剧《吝啬鬼》。
据悉，北京人艺今年首部原创话剧《大讼师》将作为本次演出季的首场剧目，于6月6日—7日在首都剧场演出。
坚持文化惠民，开展多项落地活动
本次演出季将延续剧院平台文化惠民传统，在继续实行低票价的同时，开展一系列落地活动，拉近话剧艺术、优秀剧目与观众之间的距离。
“名家艺术讲坛”是2017年剧院平台新设立的一项观众互动活动，是以“承继优秀创作，彰显艺术魅力”为宗旨的艺术类专业讲坛。本次演出季期间，将力邀话剧名家走进艺术讲坛，从专业角度讲述自己的艺术创作经验和舞台感悟。艺术讲坛将为话剧艺术人才以及爱好话剧的普通观众提供一个交流展示的平台。
同时，演出季还将继续开展“与艺术面对面”活动，邀请入围剧目的剧组走下舞台，走进社区或高校，为普通观众普及艺术知识，分享剧目创作的台前幕后故事，推动优秀剧目的宣传和推广。此外，为切合演出季主题，彰显话剧艺术魅力，剧院平台还将展开剧本朗读活动，使更多百姓了解话剧、亲身参与到话剧艺术中来，全面提升观众话剧审美和鉴赏水平。（局演出艺术处供稿）
本文来源: 文化局
06.06.2017 00:35
