《甜蜜蜜》19年后情人节前复映

　　1996年上映的《甜蜜蜜》曾是爱情片经典，拿下过香港电影金像奖九座大奖。时隔19年，导演陈可辛最近宣布，该片将于2015年2月13日情人节前夕在国内复映。和近来重映的其他老片不同，此次《甜蜜蜜》没有转制3D,也没有在剧情上做一些增减和调整。“没有必要，最多是还原”，陈可辛表示，除了画面更为精致饱满，复映版修复的重点在于声音。

　　《甜蜜蜜》由张曼玉、黎明、曾志伟、杨恭如主演，主人公李翘和黎小军的爱情故事成为一代人的共同记忆。陈可辛介绍，复映版修复的重点在于声音，“这次终于有机会可以给李翘真正适合她的声音”。

　　如今老电影流行转成3D后重映，但《甜蜜蜜》拒绝做3D。在陈可辛眼中，它不是一个技术型的电影，技术上的变化其实对于平面电影没什么影响，“没有必要，其实这个电影最重要的是人物跟情感。”作为19年前拍摄的影片，他表示这不是一个只拍给爸爸妈妈看的戏，今天的年轻观众都能够看，片中当年的港漂和今天北漂的相似度，也能让年轻朋友产生共鸣。