第三届汉语中介语语料库建设与应用国际学术讨论会召开

　　8月2日至3日，由北语和南京师范大学、福建师范大学联合主办，福建师范大学海外教育学院承办的第三届汉语中介语语料库建设与应用国际学术讨论会在福州顺利举行。来自北京语言大学、南京师范大学、福建师范大学、厦门大学、中山大学、同济大学、南京大学、上海交通大学、鲁东大学、香港中文大学、台湾师范大学等20多所高校以及日本、英国、丹麦、越南等国家的专家、学者近100人参加了本次会议，我校20多位师生参会并报告了自己的研究成果。

　　我校校长崔希亮教授、福建师范大学副校长许明教授、教育部语言文字应用研究所冯志伟教授出席开幕式并致辞。崔希亮教授祝贺本次会议顺利召开，并介绍了“全球汉语中介语语料库”的研究与建设情况。许明教授介绍了福建师范大学的概况，特别是对台交流、留学生教育、汉语国际推广所取得的显著成绩。冯志伟教授表达了自己对语料库建设与应用研究的一些哲学思考，希望会议的召开能进一步推动汉语中介语语料库的建设和基于语料库的汉语教学与研究的发展。

　　会议分为大会报告、分组报告、小组汇报等3个单元。我校张宝林教授、我校长江学者、香港中文大学冯胜利教授、厦门大学郑通涛教授、南京师范大学肖奚强教授、越南河内国家大学何黎金英教授、中山大学周小兵教授、鲁东大学胡晓清教授、我校付永刚副教授等分别就汉语中介语语料库建设标准、语体标注、大数据时代的语料库建设、汉语中介语语料库标注的原则与类别、越南学生“了”的偏误、语料库建设的理论意义与应用价值、语料库的综合开发与利用、语料库协同标注与检索平台等主题作了大会报告。大会分4个小组就汉语中介语语料库建设与应用研究中诸多方面的具体问题进行了深入、热烈的讨论，提出了许多具有学术前沿性的意见和观点。

　　本次会议旨在交流海内外汉语中介语语料库建设与应用研究的新成果，探讨相关问题，促进学界的交流与合作，进一步推动汉语中介语语料库的建设与基于语料库的汉语教学研究的发展。筹备伊始，即得到学界同仁的广泛关注与大力支持，共计收到论文70余篇。会议成果丰硕，达到了预期目的，必将极大地促进中介语语料库的建设和应用领域相关研究的蓬勃发展。

　　会议各主办方达成一致意见，将于2016年后召开第四届讨论会，并得到与会代表的积极响应和热烈欢迎。