国家新闻出版广电总局代表访问北语

      5月31日下午，国家新闻出版广电总局赵海云副司长、钱风强处长来北语对中国文化译研网展开调研，文化部外联局翻译处蒋好书处长陪同。我校党委书记李宇明出席了调研会。

会议现场

      李宇明书记介绍了学校的基本情况，总结了学校近年来的文化对外传播工作。他表示，在对外传播过程中，人与人的传播最重要。北语是一所注重文化传播的大学，拥有180多个国家的校友资源，所培养的留学生在世界各地传播中国声音和中国文化。北语将会更好地整合校内外资源，也希望能与国家新闻出版广电总局等相关部委开展合作，更加全面地为国家服务。

人员合影

      赵海云副司长对中国文化译研网团队的工作给予了充分肯定和积极的评价：中国文化译研网将会填补整个对外传播链条上一些环节中的空白，现有的链条在某些方面是被切断的、分散的，而整合这些链条、打通对外传播过程中各个版块的使命可以交给译研网。译研网这一部校合作的机制是值得肯定的，具有科学性，同时依托北语的资源，再加上学校对此项目的支持，一定能有所成就。

会议现场

      中国文化对外翻译与传播研究中心（中国文化译研网）执行主任徐宝锋介绍了译研网项目一期工程的情况。