大连边防查办一起中国籍船民境外海域故意伤害案

16.03.2015  14:46
原标题:

  中新网大连3月16日电 (杨毅 陈宗瑞)辽宁大连边防支队16日对外发布消息称,该边防支队钻石湾边防派出所成功查办一起在印尼海域中国籍船民的故意伤害案件。

  2014年10月下旬,大连钻石湾边防派出所接到一位刚刚从印度尼西亚回国的船员张某某报警称,2014年1月2日,其在印尼海域的中国籍渔船上工作期间,被同样在该船上工作的丁某某持刀刺伤,要求依法追究丁某某的法律责任。

  接到报警后,民警随即展开调查。经查,张某某与丁某某同为大连籍某远洋捕捞渔船上的船员,该船在印尼海域作业时,张某某与丁某某酒后一言不合而发生争执,其间,丁某某持刀将张某某刺伤,受伤后,张某某一度生命垂危,在中国驻印度尼西亚大使馆的帮助下,经当地医院抢救后脱离危险,康复后回国。

  由于丁某某仍随船在境外海域作业,无法采取法律措施,民警积极与该船船主和船长取得了联系,了解案情,该船船主也向派出所提供案发时在场其他船员联名的证明材料以及张某某在受伤期间抢救、治疗以及其他费用的名细。

  就在案情逐渐清晰的同时,对张某某的伤情鉴定却成为了一个难题,由于张某某是在印尼得到的救治,其病历记录均为英文,尽管派出所聘请了有翻译资质的翻译人员进行了翻译,但因印尼病历记录与国内司法鉴定要求不符,大连多家司法鉴定机构都无法对张某某的伤情进行司法鉴定。

  随后,民警多次赶往沈阳,最终在沈阳盛京医院和沈阳医学院法医司法鉴定所相关专家的帮助下,于2015年1月完成了对张某某的司法鉴定,最终,张某某被鉴定为轻伤,损伤程度为二级。

  2015年3月11日,当远洋捕捞渔船回国靠港后,钻石湾边防派出所民警及时依法对对丁某某采取了法律措施,这样,一场时隔一年之久、地处千里之外的违法犯罪案件,最终得到了正义的伸张。