怀柔院：检察长公诉 院长审案 两院一把手同庭办案本市尚属首次

    近日，一起涉嫌非法采矿刑事案件在怀柔法院公开开庭审理。被告是一对夫妻，案件本身并不大，但是参加庭审的办案人员却非同一般，坐在审判长位置上的是怀柔法院院长辛尚民；而在公诉人席上，颇为引人注目的是，怀柔区检察院检察长李继征作为本案公诉人之一，对两名被告提起公诉。法院院长与检察院检察长同庭办案，这在北京司法系统尚属首次。
    被告乔某和徐某是夫妻，两人在怀柔某村承接了一个荒地废坑回填的项目。而除了回填任务之外，乔某还被要求看管院子，防止有人来盗采砂石料。原本乔某一直按部就班地对大坑进行回填，但渐渐地，乔某就觉得这个活不够赚钱，开始打起了院子里砂石的主意，“想着挖沙子赚点儿钱”。
于是乔某开始联系铲车、大车等挖掘设备，并从今年4月开始，在承包的大院西南角开始了盗采砂石活动。5月15日，经群众举报，乔某和徐某在大院内被警方抓获。经相关部门鉴定，乔某和徐某开采的砂石料属于矿产资源，两人在未取得采矿许可证的情况下，非法开采建筑用砂4000余立方米，价值人民币6万余元。公诉机关遂以非法采矿罪对两人提起公诉。
    经审理，此案当庭宣判，法院判决乔某和徐某犯非法采矿罪，分别判处乔某有期徒刑7个月，并处罚金1万元；徐某有期徒刑6个月，并处罚金1万元。
据了解，此次庭审检法两院一把手同庭办案，正是目前不断推进的司法体制改革的成果。
      9月28日，最高人民检察院《关于完善人民检察院司法责任制的若干意见》正式出台。《意见》中明确，推行检察官办案责任制，检察官必须在司法一线办案，并对办案质量终身负责。担任院领导职务的检察官办案也要达到一定数量。这标志着“检察长办案”制度正式成为检察院日常工作的一部分。
怀柔区检察院检察长李继征告诉现场记者，这起案件是他今年办理的首起案件，“作为单位领导，既是行政领导，也是业务领导，办案能提高自己的业务水平”。而自去年该院就作出规定，院党组成员每年都要参与办案，走到一线亲身实践。
      怀柔法院院长辛尚民也表示，院庭领导带头办案，除了在一定范围内缓解“案多人少”的矛盾外，还有助于充分发挥他们审判经验丰富的优势，对其他法官办案工作起到表率引领作用。（赵丹阳 江鹏程）