俄范儿油画来京抒情“吟”诗

　　“你站在桥上看风景，看风景的人在楼上看你。明月装饰了你的窗子，你装饰了别人的梦。”这是“新月派”诗人卞之琳的诗句。如果把它拿来形容俄罗斯艺术大师西德罗夫的油画，似乎也甚为妥帖，只不过，这位年近九旬的老者是以画入诗。今起，这位俄罗斯艺术科学院院士将在北京画院美术馆展出他的诗篇“在温暖的大地上”。

　　曾担任俄罗斯美协主席二十余年的西德罗夫，创造了俄罗斯当代风景画的传奇。他的作品几乎很少描绘高山大川的雄奇险峻，而是始终围绕俄罗斯乡村的田园生活。用北京画院美术馆馆长吴洪亮的话说，“绝对俄范儿”。在他看来，画里面承载着艺术家对时代的特殊记忆，“尤其是那些欲言又止的画外之音，或许也能唤起你的回忆。”

　　与诗歌更为看重弦外之意类似，西德罗夫的画往往也是为那些不可见而生发的创作。此次展出作品里，最负盛名的当属盛传已久的《在温暖的大地上》，画面里不管是小女孩还是正劳作的奶奶，他们都以各自无声的“注视”作为表达，大地的“可见”与温暖的“可感”构成了这幅画的画外之音。纵观西德罗夫的创作，抒情占据了其作品的绝对旋律。

　　生于1928年的西德罗夫经历了20世纪诸多战争、死亡、分离，然而，他的画面充满了个人的、童年的、田野的描绘。展厅里有这样一张纪实照片：某日某时，西德罗夫倚靠窗前，远眺窗外，天空、地平线、伏尔加河畔、土丘、树木，直到几近触及窗台的草丛，尽收眼底。你觉得这是风景还是画？抑或说，西德罗夫是在看风景还是在看画？“他的创作，并不是限定在对风景的单纯写生，而是以持久的‘注视’与‘记忆’，达到‘书写’的最终状态。在他的笔下，它们是记忆中存在的诗意。”吴洪亮介绍说，此次展出作品里，有多幅描绘西德罗夫儿时生活过的名为“四十树桩”的村庄。从《伏尔加河畔》《寒冬和太阳》，到《秋天的最后一个月》《彩虹的裙摆》，创作时间从1967年到2013年，跨越四十余年。

　　本次展览由北京市文化局、北京市人民政府外事办公室、中国驻俄罗斯使馆文化处、俄罗斯驻华使馆文化处等主办，将持续展至10月21日。（来源：北京日报   记者：陈涛) 【编辑:刘文曦】