[交流]“‘看中国’外国青年影像计划”英国巡展成功举行

　　2015年10月下旬，由北京师范大学中国文化国际传播研究院、会林文化基金主办的“‘看中国’外国青年影像计划”在英国牛津大学、林肯大学、伦敦大学亚非学院举办三场展映，得到当地中外学者和青年的广泛关注。北京师范大学资深教授、中国文化国际传播研究院院长黄会林先生授牌牛津大学展望计划（Oxford Prospect Program）“‘看中国’海外合作伙伴”，罗军副院长与牛津大学展望计划学术主任本•克莱德博士签署“看中国”战略合作协议，双方表示将建立长久密切合作，共同发展“看中国”项目。2016年，牛津大学将面向英国招募优秀国际青年加入“看中国”，实现资源整合；同时拓宽“看中国”作品海外推广渠道，进一步提升该项目的国际影响力。

黄会林院长在牛津大学耶稣学院授牌牛津大学展望计划项目“看中国海外合作伙伴”

　　三场展映不仅吸引了外国青年的关注，同时也有来自伯明翰大学、英国皇家艺术学院、牛津大学东方学院、林肯大学历史遗产学院和媒体学院的教授、学者出席。宋庆龄基金会常务副主席齐鸣秋先生、中国文化艺术研究院副院长贾磊磊研教授、北京电影学院杨远婴教授作为特约嘉宾，出席了展映仪式。三场展映分别在拥有900年历史的牛津大学三一学院Donson报告厅、林肯大学媒体学院放映厅、伦敦大学亚非学院多功能厅举行，艺术无国界，外国青年拍摄的中国纪录片触动人心，现场气氛热烈，观众无一中途离席。

　　在牛津大学展映现场，观众们得知这些短片由不同国家青年创作时，纷纷表示赞叹，同时引发了学者们对视觉文本跨文化传播的热烈讨论。英国皇家艺术学院传播学院副主任蒂尔•特里格斯教授称赞这些关于中国影像的真实记录，无论是内容还是艺术形式，对她来讲充满了新鲜感，也是艺术活力的体现。贾磊磊教授评价：外国青年发现中国文化的视角很独到，例如《长相思》中，外国青年在片中设置了一个中国女孩形象，并以女孩的口吻进行叙述，表达对西安与唐诗的感怀，这种身份的转换很巧妙，反映出创作者对中国文化的融入与认同。

黄会林院长在牛津大学三一学院Donson报告厅向观众介绍“看中国”项目

　　林肯大学师生凭借出色的专业素养和国际合作精神，连续两年参与“看中国”，双方结下了深厚的友谊。作为“看中国”主办方，北师大一行受到林肯大学师生的热烈欢迎和最高礼遇，两位副校长、三位院长和相关师生出席展映仪式。此外，热情的林肯大学师生还准备了一系列欢迎活动。2015“看中国•成都行”带队教师、林肯大学影视制作专业讲师Mikey Murray博士和2015“看中国”四位英国青年导演陪同“看中国”团队参观了具有千年历史的林肯教堂与城堡，把他们的家乡介绍给中国朋友；外方青年为中国朋友亲手制作了可爱的茶歇甜点，以表心意；展映仪式后，林肯大学副校长Leuan Owend代表林肯大学宴请黄会林院长一行。正如黄会林院长与Leuan Owend副校长所言：中外师生通过“看中国”建立起的友谊将日久天长。
 

  “看中国”一行人参观林肯大学媒体学院

　　“看中国”走进伦敦大学亚非学院（SOAS），举办了为时两小时的展映活动。伦敦大学亚非学院语言与文化学院副院长陈靝沅教授主持展映仪式。黄会林教授致辞，对“看中国”项目进行了简要介绍。黄先生指出，世界的未来是青年的未来，人与人的沟通、包容与理解，将是世界和平发展的前提与基础。通过“看中国”项目，希望构建不同国家和民族进行相互认知、共同合作的国际化团队，搭建更广阔的世界文化交流平台。项目负责人、中国文化国际传播研究院罗军副院长回答了观众感兴趣的问题。展映仪式吸引了来自不同专业、不同年龄的外国观众，他们观片后纷纷表达了对“看中国”项目的兴趣和关注，询问了申报2016年“看中国”项目的相关细节。展映影也引起了现场观众的热烈反响。

　　2015“看中国”全球巡展英国行圆满结束，2016“看中国”即将启动，将继续面向全球招募100位外国青年来华，落地十座城市，进行为期17天的文化体验和短片创作活动，敬请期待。