业界纵论游戏与中国传统文化发展方向

　　中新网北京新闻6月4日电 (记者 于立霄)6月4日，“论道完美”文化论坛在北京举行，与会嘉宾共话游戏与中国传统文化的发展方向，推动中国游戏产业升级，提升游戏品牌的文化价值与社会价值。

　　作为完美世界游戏15周年文化节的重头戏，此次论坛以“游戏在中国传统文化数字保护方面的探索”为主题，敦煌研究院文化创意研究中心主任陈海涛、龙泉刀剑非遗传人周显光、清华大学·清尚建筑设计研究院所长蔡治、夫子庙文旅运营发展部主任夏娟、青少年艺术教育委员会副会长郭娅楠，与完美世界总裁、完美世界游戏CEO鲁晓寅共同围绕主题展开深入探讨。

　　敦煌研究院文化创意研究中心主任陈海涛首先以敦煌石窟壁画，解读敦煌文化的精髓，并呼吁文化从业者在研究敦煌文化过程中帮助公众破开文物的“壳”，让更多年轻人了解并传承中国的传统文化。

　　陈海涛认为，借助现代网络手段，将敦煌艺术及其所蕴含的文化价值转化为文创体验，可以不囿于时间、地域与观看条件的限制，传递给更多的年轻人。让年轻人深入认知敦煌艺术的文化魅力，既是对石窟文物的保护，也是对石窟人文精神的弘扬。

　　据悉，完美世界游戏旗下新《诛仙手游》将以敦煌为主题，让玩家在游戏过程中浏览绚丽多彩的敦煌壁画，体验到大漠边塞粗犷的自然风光，还能够了解敦煌文化中原汁原味的文化故事。

　　龙泉刀剑非遗传承人周显光在《论道完美》主题分享中，讲述了复原唐刀的艰辛故事，还特别展示了数把龙泉刀剑。其中，代表中国刀剑锻制技艺与外装工艺最高峰的“金银鈿莊唐大刀”，让现场观众感受到了“何意百炼钢，化为绕指柔”的龙泉刀剑锻造工艺。

　　《诛仙3》是龙泉刀剑非遗传承人周显光用自身经历结合锻造艺术，塑造出数十种造型的全新职业武器“斩”。通过独特的游戏第一视角，打破时空阻隔，将龙泉刀中代表最高锻造工艺的唐刀，以全新的形态传递给年轻人。

　　清华大学·清尚建筑设计研究院所长蔡治在现场深入浅出分享了中国传统建筑的哲学美感，同时还分享了中国传统建筑与游戏产品的完美结合。

　　在圆桌对话环节，夫子庙文旅运营发展部主任夏娟、青少年艺术教育委员会副会长郭娅楠与完美世界总裁、完美世界游戏CEO鲁晓寅共同探讨了在当前文创热潮环境下，如何认识游戏与中国传统文化。鲁晓寅认为，以前大家都是“追”游戏玩，现在更多是在“选”游戏玩。游戏与中国传统文化的融合，是整个行业转型升级的必然结果。

　　青少年艺术教育委员会副会长郭娅楠表示，当代青少年作为与互联网共同成长的一代，游戏是传递正确价值观和文化的必要手段。

　　鲁晓寅表示，完美世界游戏15周年，见证了中国游戏行业的15年变迁。现在，游戏正处于移动互联网迭代周期，游戏从业者需要把技术、审美提高到世界领先水平，就要抓住中国文化的核心元素，塑造属于中国自己的文化名片。同时还要提高产品内涵，吸纳文化、技术、美术、创意人才投身游戏行业，让中国文化走出。(完) 【编辑:陈建】